Impresum
Ovaj prevod služi za lakše razumevanje. Pravno merodavna je nemačka verzija.
Operateri sajta
Domeli zajednički vode Krste Simeonov i Filip Donev, bez firme, kao ortakluk (einfache Gesellschaft, čl. 530 i dalje OR), koji nije upisan u trgovinski registar.
Krste Simeonov
Majka Tereza 15, 2400 Strumica
Severna Makedonija
Filip Donev
Niesenweg 3, 3422 Kirchberg BE
Švajcarska
E-mail: kna.simeonov@gmail.com
Svrha ovog sajta
Domeli pruža informacije i proračune o porezima i penzijskom osiguranju u Švajcarskoj. Domeli se ne bavi posredovanjem u osiguranju, ne pruža savetovanje, ne upoređuje ugovore i ne navodi proizvode osiguranja ni premije. Ko želi savetodavni razgovor, može da se obrati savetniku navedenom u nastavku.
Savetovanje
Filip Donev, Savetnik za osiguranje i penzije, Bern
vezani posrednik u osiguranju (gebundener Versicherungsvermittler) društva Generali Personenversicherungen AG, Generali Bern
Monbijoustrasse 29, 3011 Bern
Domeli ne pruža savetovanje.
Podaci za kontakt
WhatsApp: +41 78 600 02 08
Odgovornost
Kalkulatori prikazuju procene ili opšta pravila. Oni ne zamenjuju ni utvrđivanje poreza (Steuerveranlagung) ili drugo rešenje, ni pravni savet, poreski savet ili savet o socijalnom osiguranju. Merodavna su isključivo rešenja i odluke nadležnih organa i ustanova (poreski organi, kase AHV, penzijske ustanove). Za odluke donete na osnovu ovih podataka ne preuzima se odgovornost.